Excel(VBA）からPostgresql 接続時にApplication Nameを渡す方法は無さそう。

どーしてもしたければ、C#でADODB.ConnectionしてくれるCOMを作成する。

stackoverflow.com